<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">priroda</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Природные ресурсы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Natural resources</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1810-9810</issn><publisher><publisher-name>Беларуская навука</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">priroda-80</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИМАТИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLIMATIC RESOURCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Моделирование изменений температуры воздуха и осадков по декадам текущего столетия для территории Беларуси</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Modeling of air temperature and precipitation decadal changes during the current century for the territory of Belarus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Данилович</surname><given-names>И. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Danilovich</surname><given-names>I. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">irina-danilovich@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гайер</surname><given-names>Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gayer</surname><given-names>B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">beate.gayer@hzg.de</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт природопользования Национальной академии наук Беларуси, Минск</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute for Nature Management of the National Academy of Sciences of Belarus, Minsk</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт прибрежных исследований Научного центра имени Гельмгольтца, Гестахт</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute for Coastal Research of Helmholtz-Zentrum Geesthacht, Geesthacht</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>01</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>102</fpage><lpage>114</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Данилович И.С., Гайер Б., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Данилович И.С., Гайер Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Danilovich I.S., Gayer B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://priroda.belnauka.by/jour/article/view/80">https://priroda.belnauka.by/jour/article/view/80</self-uri><abstract/><trans-abstract xml:lang="en"/><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>климатические модели</kwd><kwd>климат</kwd><kwd>температура</kwd><kwd>осадки</kwd><kwd>сценарий</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>models</kwd><kwd>climate</kwd><kwd>temperature</kwd><kwd>precipitation</kwd><kwd>scenario</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Логинов, В.Ф. Глобальные и региональные изменения климата: причины и следствия / В.Ф. Логинов. – Минск, Тетра Системс, 2008. – 494 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Логинов, В.Ф. Глобальные и региональные изменения климата: причины и следствия / В.Ф. Логинов. – Минск, Тетра Системс, 2008. – 494 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Логинов, В.Ф. Проблемы повышения адаптативной способности Республики Беларусь к изменениям климата / В.Ф. Логинов, В.В. Коляда // Природопользование. Сб. науч.тр. – Минск, 2015. – Вып. 28. – С. 5–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Логинов, В.Ф. Проблемы повышения адаптативной способности Республики Беларусь к изменениям климата / В.Ф. Логинов, В.В. Коляда // Природопользование. Сб. науч.тр. – Минск, 2015. – Вып. 28. – С. 5–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельник, В.И. Влияние изменения климата на агроклиматические ресурсы и продуктивность основных сельскохозяйственных культур Беларуси: автореф. дис. … канд. геогр. наук: 25.00.23. / В.И. Мельник ; Бел.гос. ун-т. – Минск, 2004. – 21 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мельник, В.И. Влияние изменения климата на агроклиматические ресурсы и продуктивность основных сельскохозяйственных культур Беларуси: автореф. дис. … канд. геогр. наук: 25.00.23. / В.И. Мельник ; Бел.гос. ун-т. – Минск, 2004. – 21 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельник, В.И. Основные результаты мониторинга изменения климата на территории Республики Беларусь / В.И. Мельник // Актуальные научно-технические и экологические проблемы сохранения среды обитания: матер. Междунар. науч.-практ. конф., 6–7 апр. 2016, – Брест, Беларусь. – С. 228–235.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мельник, В.И. Основные результаты мониторинга изменения климата на территории Республики Беларусь / В.И. Мельник // Актуальные научно-технические и экологические проблемы сохранения среды обитания: матер. Междунар. науч.-практ. конф., 6–7 апр. 2016, – Брест, Беларусь. – С. 228–235.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельник, В.И. Особенности изменения климата на территории Республики Беларусь за последние десятилетия / В.И. Мельник, Е.В. Комаровская // Научно-методическое обеспечение деятельности по охране окружающей среды: проблемы и перспективы: Сб. науч. тр. – Минск: Бел НИЦ «Экология», 2011. – С. 77–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мельник, В.И. Особенности изменения климата на территории Республики Беларусь за последние десятилетия / В.И. Мельник, Е.В. Комаровская // Научно-методическое обеспечение деятельности по охране окружающей среды: проблемы и перспективы: Сб. науч. тр. – Минск: Бел НИЦ «Экология», 2011. – С. 77–84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шестое Национальное сообщение Республики Беларусь в соответствии с обязательствами по Рамочной Конвенции ООН об изменении климата / РУП «БелНИЦ «Экология», Минск, 2015. – 306 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шестое Национальное сообщение Республики Беларусь в соответствии с обязательствами по Рамочной Конвенции ООН об изменении климата / РУП «БелНИЦ «Экология», Минск, 2015. – 306 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Assessment of the first consensus prediction on climate change / D.J. Frame, D.A. Stone // Nature Climate Change. 2012. – №3. – P. 357–359. doi:10.1038/nclimate1763</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Assessment of the first consensus prediction on climate change / D.J. Frame, D.A. Stone // Nature Climate Change. 2012. – №3. – P. 357–359. doi:10.1038/nclimate1763</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Observed coherent changes in climatic extremes during the second half of the twentieth century / P. Frich [et al.] // Clim Res. – 2002. – Vol. 19. – P. 193–212. doi:10.3354/cr019193</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Observed coherent changes in climatic extremes during the second half of the twentieth century / P. Frich [et al.] // Clim Res. – 2002. – Vol. 19. – P. 193–212. doi:10.3354/cr019193</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hewitt, C.D. Ensembles-based predictions of climate changes and their impacts / C.D. Hewitt, D.J. Griggs // Eos. – 2004. – N 85. – P. 566.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hewitt, C.D. Ensembles-based predictions of climate changes and their impacts / C.D. Hewitt, D.J. Griggs // Eos. – 2004. – N 85. – P. 566.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The RCP greenhouse gas concentrations and their extensions from 1765 to 2300 / M. Meinshausen [et al.] // Climatic Change. – 2011. – N 1. – P. 213–241. doi:10.1007/s10584-011-0156-z</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The RCP greenhouse gas concentrations and their extensions from 1765 to 2300 / M. Meinshausen [et al.] // Climatic Change. – 2011. – N 1. – P. 213–241. doi:10.1007/s10584-011-0156-z</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Melnik, V.I. Features of Climate Change on the Territory of the Republic of Belarus / V.I. Melnik, E.V. Komarovskaya // Materials of 7-th Conference on BALTEX, Borgholm, Island of Öland, Sweden, 2013. – Рp. 80–81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melnik, V.I. Features of Climate Change on the Territory of the Republic of Belarus / V.I. Melnik, E.V. Komarovskaya // Materials of 7-th Conference on BALTEX, Borgholm, Island of Öland, Sweden, 2013. – Рp. 80–81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A climatic stratification of the environment of Europe / M.J. Metzger [et al.] // Glob Ecol Biogeogr. – 2005. – N 14. – P. 549–563.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A climatic stratification of the environment of Europe / M.J. Metzger [et al.] // Glob Ecol Biogeogr. – 2005. – N 14. – P. 549–563.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Taylor, K. An overview of CMIP5 and the experiment design / K. Taylor, R.J. Stouffer, G.A. Meehl // Bull Am Meteorol. Soc. 93. – P. 485–498. doi:10.1175/BAMS-D-11-00094.1. 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taylor, K. An overview of CMIP5 and the experiment design / K. Taylor, R.J. Stouffer, G.A. Meehl // Bull Am Meteorol. Soc. 93. – P. 485–498. doi:10.1175/BAMS-D-11-00094.1. 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Van der Linden, P. Mitchell JFB (eds) ENSEMBLES: climate change and its impacts: summary of research and results from ENSEMBLES project. Met Office Hadley Centre, Exeter. 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van der Linden, P. Mitchell JFB (eds) ENSEMBLES: climate change and its impacts: summary of research and results from ENSEMBLES project. Met Office Hadley Centre, Exeter. 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jacob, D. EURO-CORDEX: new high-resolution climate change projections for European impact research / D. Jacob [et al.] // Regional Environmental Change. – 2014. – Vol. 14, Issue 2. – P. 563–578.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jacob, D. EURO-CORDEX: new high-resolution climate change projections for European impact research / D. Jacob [et al.] // Regional Environmental Change. – 2014. – Vol. 14, Issue 2. – P. 563–578.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оценка пригодности моделей общей циркуляции атмосферы и океана CMIP3 для расчетов будущих изменений климата России / В.А. Говоркова [и др.] // Климат России в XXI веке. Ч. 2. Метеорология и гидрология. 2008. – №8. – С. 5–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оценка пригодности моделей общей циркуляции атмосферы и океана CMIP3 для расчетов будущих изменений климата России / В.А. Говоркова [и др.] // Климат России в XXI веке. Ч. 2. Метеорология и гидрология. 2008. – №8. – С. 5–19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Груза, Г.В. Оценка предстоящих изменений климата на территории Российской Федерации / Г.В. Груза, Э.Я. Ранькова // Метеорология и гидрология. – 2009. – №11. С. 5–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Груза, Г.В. Оценка предстоящих изменений климата на территории Российской Федерации / Г.В. Груза, Э.Я. Ранькова // Метеорология и гидрология. – 2009. – №11. С. 5–29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кокорев, В.А. Построение оптимизированной ансамблевой климатической проекции для оценки последствий изменений климата на территории России / В.А. Кокорев, О.А. Анисимов // Проблемы экологического мониторинга и моделирования экосистем. – 2013. – Т. 25, С. 131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кокорев, В.А. Построение оптимизированной ансамблевой климатической проекции для оценки последствий изменений климата на территории России / В.А. Кокорев, О.А. Анисимов // Проблемы экологического мониторинга и моделирования экосистем. – 2013. – Т. 25, С. 131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Изменения и изменчивость климата Северной Евразии в XXI веке: оценки основанные на ансамбле МОЦАО / В.П. Мелешко [и др.] // Прогнозирование и адаптация общества к экстремальным климатическим изменениям: материалы Междунар. конф. по проблемам гидрометеорол. безопасности. – М., 2007. – С. 97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Изменения и изменчивость климата Северной Евразии в XXI веке: оценки основанные на ансамбле МОЦАО / В.П. Мелешко [и др.] // Прогнозирование и адаптация общества к экстремальным климатическим изменениям: материалы Междунар. конф. по проблемам гидрометеорол. безопасности. – М., 2007. – С. 97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Изменения климата и их последствия: научное издание / В.Ф. Логинов [и др.]; под общ. ред. В.Ф. Логинова: Инт-т пробл. использования природ. ресурсов и экологии НАН Беларуси. – Минск: Тонпик, 2003. – 330 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Изменения климата и их последствия: научное издание / В.Ф. Логинов [и др.]; под общ. ред. В.Ф. Логинова: Инт-т пробл. использования природ. ресурсов и экологии НАН Беларуси. – Минск: Тонпик, 2003. – 330 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Логинов, В.Ф. Использование моделей общей циркуляции для оценки климата в Беларуси / В.Ф. Логинов, В.С. Микуцкий, Е.Н. Каждан // Природопользование. – 2000. – Вып. 6, С. 30–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Логинов, В.Ф. Использование моделей общей циркуляции для оценки климата в Беларуси / В.Ф. Логинов, В.С. Микуцкий, Е.Н. Каждан // Природопользование. – 2000. – Вып. 6, С. 30–31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">МГЭИК, 2013a: Приложение III: Глоссарий [Planton, S. (ed.)]. В: Изменение климата, 2013 г.: физическая научная основа. Вклад Рабочей группы I в Пятый оценочный доклад межправительственной группы экспертов по изменению климата [Stocker, T.F., D. Qin, G.-K. Plattner, M. Tignor, S.K. Allen, J. Boschung, A. Nauels, Y. Xia, V. Bexand, P.M. Midgley (eds.)]. Cambridge University Press, Cambridge, United Kingdom and New York, NY, USA, pp. 1447–1466.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">МГЭИК, 2013a: Приложение III: Глоссарий [Planton, S. (ed.)]. В: Изменение климата, 2013 г.: физическая научная основа. Вклад Рабочей группы I в Пятый оценочный доклад межправительственной группы экспертов по изменению климата [Stocker, T.F., D. Qin, G.-K. Plattner, M. Tignor, S.K. Allen, J. Boschung, A. Nauels, Y. Xia, V. Bexand, P.M. Midgley (eds.)]. Cambridge University Press, Cambridge, United Kingdom and New York, NY, USA, pp. 1447–1466.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Герменчук, М.Г., Изменения основных климатических параметров и повторяемость опасных гидрометеорологических явлений в Республике Беларусь / М.Г. Герменчук, В.И. Мельник, Е.В. Комаровская // Материалы постоянно действующего семинара при Парламентском Собрании Союза Беларуси и России по вопросам строительства Союзного государства: Центр системного анализа и стратегических исследований НАН Беларуси – Минск, 2010 – С. 135–146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Герменчук, М.Г., Изменения основных климатических параметров и повторяемость опасных гидрометеорологических явлений в Республике Беларусь / М.Г. Герменчук, В.И. Мельник, Е.В. Комаровская // Материалы постоянно действующего семинара при Парламентском Собрании Союза Беларуси и России по вопросам строительства Союзного государства: Центр системного анализа и стратегических исследований НАН Беларуси – Минск, 2010 – С. 135–146.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шкляр, А.Х. Климатические ресурсы Белоруссии и использование их в сельском хозяйстве / А.Х. Шкляр. – Минск : Вышэйш. шк., 1973. – 300 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шкляр, А.Х. Климатические ресурсы Белоруссии и использование их в сельском хозяйстве / А.Х. Шкляр. – Минск : Вышэйш. шк., 1973. – 300 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
