<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">priroda</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Природные ресурсы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Natural resources</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1810-9810</issn><publisher><publisher-name>Беларуская навука</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">priroda-237</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIOLOGICAL RESOURCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Совершенствование управления популяциями охотничьих видов животных путем внедрения адаптивных принципов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Improving game population management by implementing adaptive principles</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гештовт</surname><given-names>П. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Heshtaut</surname><given-names>P. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">heshtaut@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по биоресурсам</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific and Practical Center of the National Academy of Sciences of Belarus on Bioresources</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>04</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>5</fpage><lpage>15</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гештовт П.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гештовт П.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Heshtaut P.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://priroda.belnauka.by/jour/article/view/237">https://priroda.belnauka.by/jour/article/view/237</self-uri><abstract><p>В Беларуси принципы управления популяциями охотничьих животных строятся на определении оптимальной численности вида на конкретной территории, установленной охотоустройством на основании оценки качества местообитания и численности вида, получаемой в результате проведения различных учетов. Качество и емкость местообитания диких животных являются весьма динамичными. В настоящее время научно обоснованного и точного метода их оценки не существует. В целях совершенствования управления охотничьими видами предлагается внедрять адаптивные принципы управления. Описываются показатели, которые могут использоваться для оценки состояния популяций и их негативного влияния на деятельность человека. Обосновывается система сбора показателей и их анализа для органов государственного управления в целях принятия ими управленческих решений в природопользовании, связанном с охотничьим хозяйством.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In Belarus, game species population management principles are based on determining the optimal species abundance in a specific area, established by game management, based on habitat quality assessments and species abundance, obtained through various surveys. The quality and capacity of wild animal habitats are highly dynamic. Currently, a scientifically sound and accurate method for assessing them does not exist. To improve game species management, it is proposed to introduce adaptive management principles. Indicators that can be used to assess population status and their negative impact on human activities are described. A system for collecting and analyzing indicators is substantiated for government agencies to support their decision-making in nature management related to hunting.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>адаптивные принципы</kwd><kwd>управление популяциями</kwd><kwd>охотничьи виды</kwd><kwd>оптимальная численность</kwd><kwd>планирование изъятия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>adaptive principles</kwd><kwd>population management</kwd><kwd>game species</kwd><kwd>optimal species abundance</kwd><kwd>removal planning</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Indicators of ecological change: new tools for managing populations of large herbivores / N. Morellet, J. M. Gaillard, A. J. M. Hewison [et al.] // Journal of Applied Ecology. – 2007. – Vol. 44. – P. 634–643.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Indicators of ecological change: new tools for managing populations of large herbivores / N. Morellet, J. M. Gaillard, A. J. M. Hewison [et al.] // Journal of Applied Ecology. – 2007. – Vol. 44. – P. 634–643.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Empirical evidence of density dependence in populations of large herbivores / C. Bonefant, J. M. Gaillard, T. Coulson [et al.] // Advances in Ecological Research. – 2009. – Vol. 41. – P. 317–318.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Empirical evidence of density dependence in populations of large herbivores / C. Bonefant, J. M. Gaillard, T. Coulson [et al.] // Advances in Ecological Research. – 2009. – Vol. 41. – P. 317–318.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гештовт, П. А. О необходимости смены модели биологического управления ресурсами копытных в Беларуси / П. А. Гештовт, А. В. Гуринович // Копытные в изменяющемся мире – последствия для популяционной динамики, миграции и управления : тез. докл. Междунар. конф., 19–21 сент. 2016, Красный бор, Беларусь. – Витебск, 2016. – С. 19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гештовт, П. А. О необходимости смены модели биологического управления ресурсами копытных в Беларуси / П. А. Гештовт, А. В. Гуринович // Копытные в изменяющемся мире – последствия для популяционной динамики, миграции и управления : тез. докл. Междунар. конф., 19–21 сент. 2016, Красный бор, Беларусь. – Витебск, 2016. – С. 19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Apollonio, M. Challenges and science-based implications for modern management and conservation of European ungulate populations / M. Apollonio, V. V. Belkin, J. Borkowski // Mammal Research. – 2017. – Vol. 62, № 3. – P. 209–217.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Apollonio, M. Challenges and science-based implications for modern management and conservation of European ungulate populations / M. Apollonio, V. V. Belkin, J. Borkowski // Mammal Research. – 2017. – Vol. 62, № 3. – P. 209–217.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Anderson, D. R. The need to get the basics right in wildlife field studies / D. R. Anderson // Wildlife Society Bulletin. – 2001. – Vol. 29, № 4. – P. 1294–1297.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anderson, D. R. The need to get the basics right in wildlife field studies / D. R. Anderson // Wildlife Society Bulletin. – 2001. – Vol. 29, № 4. – P. 1294–1297.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Anderson, D. R. Response to Engeman: index values rarely constitute reliable information / D. R. Anderson // Wildlife Society Bulletin. – 2003. – Vol. 31, № 1. – P. 288–291.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anderson, D. R. Response to Engeman: index values rarely constitute reliable information / D. R. Anderson // Wildlife Society Bulletin. – 2003. – Vol. 31, № 1. – P. 288–291.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Witmer, G. W. Wildlife population monitoring: some practical considerations / G. W. Witmer // Wildlife Research. – 2005. – Vol. 32. – Р. 259–263.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Witmer, G. W. Wildlife population monitoring: some practical considerations / G. W. Witmer // Wildlife Research. – 2005. – Vol. 32. – Р. 259–263.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Van Horne, B. Density as a misleading indicator of habitat quality / B. van Horne // Journal of Wildlife Management. – 1983. – Vol. 47, № 4. – Р. 893–901.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van Horne, B. Density as a misleading indicator of habitat quality / B. van Horne // Journal of Wildlife Management. – 1983. – Vol. 47, № 4. – Р. 893–901.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hall, L. S. The habitat concept and a plea for standard terminology / L. S. Hall, P. R. Krausman, M. L. Morrison // Wildlife Society Bulletin. – 1997. – Vol. 25. – Р. 173–182.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hall, L. S. The habitat concept and a plea for standard terminology / L. S. Hall, P. R. Krausman, M. L. Morrison // Wildlife Society Bulletin. – 1997. – Vol. 25. – Р. 173–182.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johnson, M. D. Measuring habitat quality: a review / M. D. Johnson // The Condor: Ornithological Applications. – 2007. – Vol. 109, iss. 3. – P. 489–504.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Johnson, M. D. Measuring habitat quality: a review / M. D. Johnson // The Condor: Ornithological Applications. – 2007. – Vol. 109, iss. 3. – P. 489–504.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hobbs, N. T. Habitat valuation: do use/availability data reflect carrying capacity? / N. T. Hobbs, T. A. Hanley // Journal of Wildlife Management. – 1990. – Vol. 54, № 4. – Apollonio, M. – P. 515–522.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hobbs, N. T. Habitat valuation: do use/availability data reflect carrying capacity? / N. T. Hobbs, T. A. Hanley // Journal of Wildlife Management. – 1990. – Vol. 54, № 4. – Apollonio, M. – P. 515–522.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ARM! For the future: adaptive resource management in the wildlife profession / R. Lancia, C. Braun, M. Collopy [et al.] // Wildlife Society Bulletin. – 1996. – Vol. 24, № 3. – P. 436–442.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ARM! For the future: adaptive resource management in the wildlife profession / R. Lancia, C. Braun, M. Collopy [et al.] // Wildlife Society Bulletin. – 1996. – Vol. 24, № 3. – P. 436–442.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clutton-Brock, T. H. The costs of reproduction to red deer hinds / T. H. Clutton-Brock, F. E. Guinness, S. D. Albon // Journal of Animal Ecology. – 1983. – Vol. 52. – P. 367–383.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clutton-Brock, T. H. The costs of reproduction to red deer hinds / T. H. Clutton-Brock, F. E. Guinness, S. D. Albon // Journal of Animal Ecology. – 1983. – Vol. 52. – P. 367–383.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Proaktor, G. The Demographic Consequences of the Cost of Reproduction in Ungulates / G. Proaktor, T. Coulson, E. J. Milner-Gulland // Ecology. – 2008. – Vol. 89, № 9. – P. 2604–2611.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Proaktor, G. The Demographic Consequences of the Cost of Reproduction in Ungulates / G. Proaktor, T. Coulson, E. J. Milner-Gulland // Ecology. – 2008. – Vol. 89, № 9. – P. 2604–2611.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McLoughlin, P. D. Cross-generational effects of habitat and density оn life history in red deer / P. D. McLoughlin, T. Coulson, T. H. Clutton-Brock // Ecology. – 2008. – Vol. 89, № 12. – P. 3317–3326.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McLoughlin, P. D. Cross-generational effects of habitat and density оn life history in red deer / P. D. McLoughlin, T. Coulson, T. H. Clutton-Brock // Ecology. – 2008. – Vol. 89, № 12. – P. 3317–3326.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McCullough, D. R. Lessons from the George Reserve / D. R. McCullough // White-tailed deer: ecology and management. – Pensilvania : Stackpole Books, 1984. – P. 211–241.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McCullough, D. R. Lessons from the George Reserve / D. R. McCullough // White-tailed deer: ecology and management. – Pensilvania : Stackpole Books, 1984. – P. 211–241.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гештовт, П. ДТП с участием диких животных: закономерности и сравнительный анализ / П. Гештовт, С. Гузней // Наука и инновации. – 2023. – № 8. – С. 70–75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гештовт, П. ДТП с участием диких животных: закономерности и сравнительный анализ / П. Гештовт, С. Гузней // Наука и инновации. – 2023. – № 8. – С. 70–75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Langbein, J. Traffic collisions involving deer and other ungulates in Europe and available measures for mitigation / J. Langbein, R. Putman, B. Pokorny // Ungulate Management in Europe: Problems and Practices / R. Putman, M. Apollonio, R. Andersen (Eds.). – Cambridge, 2011. – Р. 215–259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Langbein, J. Traffic collisions involving deer and other ungulates in Europe and available measures for mitigation / J. Langbein, R. Putman, B. Pokorny // Ungulate Management in Europe: Problems and Practices / R. Putman, M. Apollonio, R. Andersen (Eds.). – Cambridge, 2011. – Р. 215–259.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аpollonio, M. European Ungulates and Their Management in the 21st Century / M. Аpollonio, A. Reidar, R. Putman. – Cambridge, 2010. – 604 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аpollonio, M. European Ungulates and Their Management in the 21st Century / M. Аpollonio, A. Reidar, R. Putman. – Cambridge, 2010. – 604 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pokorny, B. Roe deer-vehicle collisions in Slovenia: situation, mitigation strategy and countermeasures / B. Pokorny // Veterinarski Arhiv. – 2006. – № 76. – Р. 177–187.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pokorny, B. Roe deer-vehicle collisions in Slovenia: situation, mitigation strategy and countermeasures / B. Pokorny // Veterinarski Arhiv. – 2006. – № 76. – Р. 177–187.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гештовт П. А. Трофей – важный показатель состояния популяций (ч. 1) / П. А Гештовт // Русский охотничий журнал. – 2018. – № 3. – С. 12–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гештовт П. А. Трофей – важный показатель состояния популяций (ч. 1) / П. А Гештовт // Русский охотничий журнал. – 2018. – № 3. – С. 12–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гештовт П. А. Трофей – важный показатель состояния популяций (ч. 2) / П. А Гештовт // Русский охотничий журнал. – 2018. – № 4. – С. 14–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гештовт П. А. Трофей – важный показатель состояния популяций (ч. 2) / П. А Гештовт // Русский охотничий журнал. – 2018. – № 4. – С. 14–18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Правила ведения охотничьего хозяйства : утв. Указом Президента Респ. Беларусь от 21 марта 2018 г. № 112 : в ред. Указа Президента Респ. Беларусь 16.09.2020 № 345. – URL: https://ilex-private.ilex.by/view-document/BELAW/223044/%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B0%20%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%82%D1%8B?searchKey=7kp8&amp;docSwitcherKey=4smf&amp;searchPosition=1#M101757 (дата обращения: 04.03.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Правила ведения охотничьего хозяйства : утв. Указом Президента Респ. Беларусь от 21 марта 2018 г. № 112 : в ред. Указа Президента Респ. Беларусь 16.09.2020 № 345. – URL: https://ilex-private.ilex.by/view-document/BELAW/223044/%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B0%20%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%82%D1%8B?searchKey=7kp8&amp;docSwitcherKey=4smf&amp;searchPosition=1#M101757 (дата обращения: 04.03.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция о порядке планирования изъятия охотничьих животных нормируемых видов : утв. постановлением М-ва лесн. хоз-ва Респ. Беларусь от 12 марта 2025 г. № 7. – URL: https://ilex-private.ilex.by/view-document/BELAW/227820/%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F%20%D0%BF%D0%BE%20%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8E%20%D0%B8%D0%B7%D1%8A%D1%8F%D1%82%D0%B8%D1%8F?searchKey=lwke&amp;docSwitcherKey=9z8y&amp;searchPosition=2#M100023 (дата обращения: 04.03.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Инструкция о порядке планирования изъятия охотничьих животных нормируемых видов : утв. постановлением М-ва лесн. хоз-ва Респ. Беларусь от 12 марта 2025 г. № 7. – URL: https://ilex-private.ilex.by/view-document/BELAW/227820/%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F%20%D0%BF%D0%BE%20%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8E%20%D0%B8%D0%B7%D1%8A%D1%8F%D1%82%D0%B8%D1%8F?searchKey=lwke&amp;docSwitcherKey=9z8y&amp;searchPosition=2#M100023 (дата обращения: 04.03.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гештовт, П. А. Адаптивное управление – дорога в будущее охотничьего хозяйства (ч. 1) / П. А. Гештовт // Русский охотничий журнал. – 2018. – № 9. – С. 12–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гештовт, П. А. Адаптивное управление – дорога в будущее охотничьего хозяйства (ч. 1) / П. А. Гештовт // Русский охотничий журнал. – 2018. – № 9. – С. 12–18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гештовт, П. А. Адаптивное управление – дорога в будущее охотничьего хозяйства (ч. 2) / П. А. Гештовт // Русский охотничий журнал. – 2018. – № 10. – С. 8–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гештовт, П. А. Адаптивное управление – дорога в будущее охотничьего хозяйства (ч. 2) / П. А. Гештовт // Русский охотничий журнал. – 2018. – № 10. – С. 8–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
