<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">priroda</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Природные ресурсы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Natural resources</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1810-9810</issn><publisher><publisher-name>Беларуская навука</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">priroda-120</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВОДНЫЕ РЕСУРСЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>WATER RESOURCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Прогноз речного стока и гидродинамического режима подземных вод для территорий бассейна реки Припять с нарушенным гидрологическим и гидродинамическим режимом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Forecast of river runoff and hydrodynamic regime of groundwater for the territories of the Pripyat river basin with disturbed hydrological and hydrodynamic regime</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Корнеев</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korneev</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">kvn@cricuwr.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дубенок</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dubianok</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">dsnega@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Музыкин</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Muzykin</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">mtm59minsk@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Булак</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bulak</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">i_bulak@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центральный научно-исследовательский институт комплексного использования водных ресурсов</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Research Institute for Complex Use of Water Resources</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>25</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Корнеев В.Н., Дубенок С.А., Музыкин В.П., Булак И.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Корнеев В.Н., Дубенок С.А., Музыкин В.П., Булак И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Korneev V.N., Dubianok S.A., Muzykin V.P., Bulak I.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://priroda.belnauka.by/jour/article/view/120">https://priroda.belnauka.by/jour/article/view/120</self-uri><abstract><p>Проведены исследования взаимовлияния поверхностных и подземных вод в условиях изменяющегося климата для территорий с наиболее нарушенным гидрологическим режимом поверхностных вод и гидродинамическим режимом подземных вод в бассейне реки Припять. На основании проведенных экспериментальных исследований, гидрологических, гидрогеологических и статистических расчетов установлены закономерности взаимовлияния поверхностных и подземных вод в местах интенсивного водоотбора для ключевых объектов исследований. Разработаны прогнозные карты речного стока и гидродинамического режима подземных вод для территорий с наиболее нарушенным гидрологическим и гидродинамическим режимом в бассейне Припяти.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The research has been carried out to identify the interaction between surface water and groundwater in a changing climate for the territories with the most disturbed hydrological regime of surface water and hydrodynamic regime of groundwater in the Pripyat river basin. On the basis of experimental studies, hydrological, hydrogeological and statistical calculations the regularities of the interaction between surface water and groundwater in the places of intensive water withdrawal for the key objects of research have been established. Forecast maps of river flow and hydrodynamic regime of groundwater have been developed for the territories with the most disturbed hydrological and hydrodynamic regime in the Pripyat river basin.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>поверхностные воды</kwd><kwd>подземные воды</kwd><kwd>изменение климата</kwd><kwd>гидрологический режим</kwd><kwd>гидродинамический режим</kwd><kwd>водопользование</kwd><kwd>мониторинг</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>surface water</kwd><kwd>groundwater</kwd><kwd>climate change</kwd><kwd>hydrological regime</kwd><kwd>hydrodynamic regime</kwd><kwd>water use</kwd><kwd>monitoring</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Система физико-математических моделей гидрологических процессов и опыт ее применения к задачам формирования речного стока / Л. С. Кучмент [и др.] // Водные ресурсы. – 1988. – № 5. – С. 24–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Система физико-математических моделей гидрологических процессов и опыт ее применения к задачам формирования речного стока / Л. С. Кучмент [и др.] // Водные ресурсы. – 1988. – № 5. – С. 24–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">. Рогунович, В. П. Автоматизация математического моделирования движения воды и примесей в системах водотоков / В. П. Рогунович. – Л.: Гидрометеоиздат,1989. – 263 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">. Рогунович, В. П. Автоматизация математического моделирования движения воды и примесей в системах водотоков / В. П. Рогунович. – Л.: Гидрометеоиздат,1989. – 263 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">. Лукнер, Л. Моделирование геофильтрации / Л. Лукнер, В. М. Шестаков. – М., 1976. – 407 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">. Лукнер, Л. Моделирование геофильтрации / Л. Лукнер, В. М. Шестаков. – М., 1976. – 407 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">. Климентов, П. П. Динамика подземных вод / П. П. Климентов, В. М. Кононов. – М., 1973. – 440 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">. Климентов, П. П. Динамика подземных вод / П. П. Климентов, В. М. Кононов. – М., 1973. – 440 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Расчетные гидрологические характеристики. Порядок определения: ТКП 45-3.04-168-2009. – Введ. 01.07.2010. – Минск: М-во архитектуры и строительства Респ. Беларусь, 2010. – 55 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Расчетные гидрологические характеристики. Порядок определения: ТКП 45-3.04-168-2009. – Введ. 01.07.2010. – Минск: М-во архитектуры и строительства Респ. Беларусь, 2010. – 55 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">. Рождественский, А. В. Статистические методы в гидрологии / А. В. Рождественский, А. И. Чеботарев. – Л.: Гидрометеоиздат, 1974. – 424 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">. Рождественский, А. В. Статистические методы в гидрологии / А. В. Рождественский, А. И. Чеботарев. – Л.: Гидрометеоиздат, 1974. – 424 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Водные ресурсы Беларуси и их прогноз с учетом изменения климата / под общ. ред. А. А. Волчека, В. Н. Корнеева. – Брест: Альтернатива, 2017. – 228 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Водные ресурсы Беларуси и их прогноз с учетом изменения климата / под общ. ред. А. А. Волчека, В. Н. Корнеева. – Брест: Альтернатива, 2017. – 228 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Изменение климата, 2013 г. Физическая научная основа. Вклад Рабочей группы I в Пятый доклад об оценке Межправительственной группы экспертов по изменению климата (МГЭИК). Резюме для политиков. – Женева: МГЭИК, 2013. – 28 с. // Материалы МГЭИК. Электронный ресурс. – Режим доступа: https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/ WG1AR5_all_final.pdf. – Дата доступа: 04.02.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Изменение климата, 2013 г. Физическая научная основа. Вклад Рабочей группы I в Пятый доклад об оценке Межправительственной группы экспертов по изменению климата (МГЭИК). Резюме для политиков. – Женева: МГЭИК, 2013. – 28 с. // Материалы МГЭИК. Электронный ресурс. – Режим доступа: https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/ WG1AR5_all_final.pdf. – Дата доступа: 04.02.2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Climate Change 2021. The Physical Science Basis. (на английском языке). – Женева: МГЭИК, 2021. – 3949 с. // Working Group I contribution to the Sixth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change. Электронный ресурс. – Режим доступа: https://www.ipcc.ch/report/sixth-assessment-report-working-group-i/. – Дата доступа: 04.02.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Climate Change 2021. The Physical Science Basis. (на английском языке). – Женева: МГЭИК, 2021. – 3949 с. // Working Group I contribution to the Sixth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change. Электронный ресурс. – Режим доступа: https://www.ipcc.ch/report/sixth-assessment-report-working-group-i/. – Дата доступа: 04.02.2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Climate Change 2021. The Physical Science Basis. (на английском языке). – Женева: МГЭИК, 2021. – 3949 с. // Working Group I contribution to the Sixth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change. Электронный ресурс. – Режим доступа: https://www.ipcc.ch/report/sixth-assessment-report-working-group-i/. – Дата доступа: 04.02.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Climate Change 2021. The Physical Science Basis. (на английском языке). – Женева: МГЭИК, 2021. – 3949 с. // Working Group I contribution to the Sixth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change. Электронный ресурс. – Режим доступа: https://www.ipcc.ch/report/sixth-assessment-report-working-group-i/. – Дата доступа: 04.02.2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">. Черепанский, М. М. Теоретические основы гидрогеологических прогнозов влияния подземных вод на речной сток / М. М. Черепанский. – М.: НИА–Природа, 2005. – 260 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">. Черепанский, М. М. Теоретические основы гидрогеологических прогнозов влияния подземных вод на речной сток / М. М. Черепанский. – М.: НИА–Природа, 2005. – 260 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">. Черепанский, М. М. Региональные оценки сокращения речного стока при отборе подземных вод / М. М. Черепанский. – М.: НИА–Природа, 2006. – 156 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">. Черепанский, М. М. Региональные оценки сокращения речного стока при отборе подземных вод / М. М. Черепанский. – М.: НИА–Природа, 2006. – 156 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">. Ковалевский, В. С. Условия формирования и прогнозы естественного режима подземных вод / В. С. Ковалевский. – М.: Недра, 1973. – 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">. Ковалевский, В. С. Условия формирования и прогнозы естественного режима подземных вод / В. С. Ковалевский. – М.: Недра, 1973. – 152 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Применение методов математической статистики для анализа и прогноза режима уровня подземных вод (методические указания). – М.: ВСЕГИНГЕО, 1967. – 107 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Применение методов математической статистики для анализа и прогноза режима уровня подземных вод (методические указания). – М.: ВСЕГИНГЕО, 1967. – 107 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">. Зальцберг, Э. А. Статистические методы прогноза естественного режима уровня грунтовых вод / Э. А. Зальцберг. – М.: Недра, 1976. – 100 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">. Зальцберг, Э. А. Статистические методы прогноза естественного режима уровня грунтовых вод / Э. А. Зальцберг. – М.: Недра, 1976. – 100 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
