<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">priroda</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Природные ресурсы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Natural resources</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1810-9810</issn><publisher><publisher-name>Беларуская навука</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">priroda-111</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIOLOGICAL RESOURCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О МЕСТОНАХОЖДЕНИИ МОЛОДИЛА РУССКОГО В БРАГИНСКОМ РАЙОНЕ ГОМЕЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ON THE LOCATION OF HOUSELEEK PLANT IN THE BRAGIN DISTRICT GOMEL REGION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Островский</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ostrovsky</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гомель</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gomel</p></bio><email xlink:type="simple">Arti301989@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Гомельский государственный медицинский университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gomel State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>01</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>83</fpage><lpage>85</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Островский А.М., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Островский А.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ostrovsky A.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://priroda.belnauka.by/jour/article/view/111">https://priroda.belnauka.by/jour/article/view/111</self-uri><abstract><p>   Установлено место произрастания Sempervivum ruthenicum (W. D. J. Koch) Schnittsp. et C. B. Lehm. между деревень Верхние Жары и Гдень в Брагинском районе Гомельской области. Это представитель степного флористического комплекса, имеющий высокий охранный статус и довольно узкую область распространения на территории Беларуси, ограниченную крайним юго­-востоком страны. В связи с местонахождением вида в зоне интенсивного антропогенного воздействия (близ автотрассы) создаются предпосылки для нарушения целостности экотопа и, как следствие, необходимости принятия охранных мер. Приведено краткое описание и сведения о современном распространении и эколого-­биологических особенностях данного вида.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   The place of growth of Sempervivum ruthenicum (W. D. J. Koch) Schnittsp et C. B. Lehm. has been established between Verkhnie Zhary and Gden villages in the Bragin district of the Gomel region. This is a representative of the steppe floral complex, which has a high conservation status and a fairly narrow distribution area on the territory of Belarus, limited to the extreme south­east of the country. Due to the location of the species in the zone of intense anthropogenic impact (near the highway), prerequisites are created for violating the integrity of the ecotope and, as a result, the need to take protective measures. A brief description, information about the modern distribution and ecological and biological features of this species is given.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>empervivum ruthenicum</kwd><kwd>молодило русское</kwd><kwd>охрана</kwd><kwd>флора</kwd><kwd>Беларусь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Sempervivum ruthenicum</kwd><kwd>houseleek plant</kwd><kwd>protection</kwd><kwd>flora</kwd><kwd>Belarus</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Растения Беларуси [Электронный ресурс] / Гербарий ЦБС НАН Беларуси MSKH; при поддержке Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды Респ. Беларусь. – Минск, 2003–2021. – Режим доступа: http://hbc.bas-net.by/plantae/literat.php/ – Дата доступа: 01. 03. 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Растения Беларуси [Электронный ресурс] / Гербарий ЦБС НАН Беларуси MSKH; при поддержке Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды Респ. Беларусь. – Минск, 2003–2021. – Режим доступа: http://hbc.bas-net.by/plantae/literat.php/ – Дата доступа: 01. 03. 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красная книга Республики Беларусь: Редкие и находящиеся под угрозой исчезновения виды дикорастущих растений / гл. редкол.: Л. И. Хоружик (предс.), Л. М. Сущеня [и др.]. – 3­е изд. – Минск: Беларус. Энцыкл. iмя П. Броўкi, 2005. – 456 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Красная книга Республики Беларусь: Редкие и находящиеся под угрозой исчезновения виды дикорастущих растений / гл. редкол.: Л. И. Хоружик (предс.), Л. М. Сущеня [и др.]. – 3­е изд. – Минск: Беларус. Энцыкл. iмя П. Броўкi, 2005. – 456 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красная книга Республики Беларусь. Растения: редкие и находящиеся под угрозой исчезновения виды дикорастущих растений / гл. редкол.: И. М. Качановский (предис.), М. Е. Никифоров [и др.]. – 4­-е изд. – Минск: Беларус. Энцыкл. iмя П. Броўкi, 2015. – 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Красная книга Республики Беларусь. Растения: редкие и находящиеся под угрозой исчезновения виды дикорастущих растений / гл. редкол.: И. М. Качановский (предис.), М. Е. Никифоров [и др.]. – 4­-е изд. – Минск: Беларус. Энцыкл. iмя П. Броўкi, 2015. – 448 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sempervivum ruthenicum (W. D. J. Koch) Schnittsp. &amp; C. B. Lehm. // Плантариум: открытый онлайн атлас­-определитель растений и лишайников России и сопредельных стран [Электронный ресурс]. – 2007–2021. – Режим доступа: https://www.plantarium.ru/page/view/item/35106.html. – Дата доступа: 05. 03. 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sempervivum ruthenicum (W. D. J. Koch) Schnittsp. &amp; C. B. Lehm. // Плантариум: открытый онлайн атлас­-определитель растений и лишайников России и сопредельных стран [Электронный ресурс]. – 2007–2021. – Режим доступа: https://www.plantarium.ru/page/view/item/35106.html. – Дата доступа: 05. 03. 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Флора и растительность Полесского государственного радиационно­-экологического заповедника / В. И. Парфенов [и др.]; под ред. В. И. Парфенова. – Мозырь: ИД «Белый Ветер», 2002. – 109 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Флора и растительность Полесского государственного радиационно­-экологического заповедника / В. И. Парфенов [и др.]; под ред. В. И. Парфенова. – Мозырь: ИД «Белый Ветер», 2002. – 109 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Геаграфiя Беларусi: Энцыклапедычны даведнiк / рэдкал.: Л. В. Казлоўская [i iнш.]. – Минск: Беларус. Энцыкл. iмя П. Броўкi, 1992. – 383 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Геаграфiя Беларусi: Энцыклапедычны даведнiк / рэдкал.: Л. В. Казлоўская [i iнш.]. – Минск: Беларус. Энцыкл. iмя П. Броўкi, 1992. – 383 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Работнов, Т. А. Жизненный цикл многолетних травянистых растений в луговых ценозах / Т. А. Работнов // Тр. Ботанич. ин­-та им. В. Л. Комарова Акад. наук СССР. Сер. 3. Геоботаника. – 1950. – Вып. 6. – 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Работнов, Т. А. Жизненный цикл многолетних травянистых растений в луговых ценозах / Т. А. Работнов // Тр. Ботанич. ин­-та им. В. Л. Комарова Акад. наук СССР. Сер. 3. Геоботаника. – 1950. – Вып. 6. – 176 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Работнов, Т. А. Фитоценология: учеб. пособие / Т. А. Работнов. – М.: Изд­-во МГУ, 1978. – 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Работнов, Т. А. Фитоценология: учеб. пособие / Т. А. Работнов. – М.: Изд­-во МГУ, 1978. – 384 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Василевич, В. И. Статистические методы в геоботанике / В. И. Василевич. – Л.: Наука, 1969. – 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Василевич, В. И. Статистические методы в геоботанике / В. И. Василевич. – Л.: Наука, 1969. – 232 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ценопопуляции растений (основные понятия и структура) / О. В. Смирнова [и др.]. – М.: Наука, 1976. – 217 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ценопопуляции растений (основные понятия и структура) / О. В. Смирнова [и др.]. – М.: Наука, 1976. – 217 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">İльiнська, А. Ф. Анатомiчнi особливостi Sempervivum ruthenicum Schnittsp. еt. C. B. Lehm. та Rhodiola rosea A. L. (Crassulaceae) / А. Ф. İльiнська // Україн. ботан. журн. – 1990. – Т. 47, № 3. – С. 24–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">İльiнська, А. Ф. Анатомiчнi особливостi Sempervivum ruthenicum Schnittsp. еt. C. B. Lehm. та Rhodiola rosea A. L. (Crassulaceae) / А. Ф. İльiнська // Україн. ботан. журн. – 1990. – Т. 47, № 3. – С. 24–28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Торчик, С. П. Выращивание молодила русского (Sempervivum ruthenicum Schnittsp. еt C. B. Lehm.) в условиях интродукции / С. П. Торчик, В. В. Титок // Наука и инновации. – 2013. – Т. 9, № 127. – С. 61–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Торчик, С. П. Выращивание молодила русского (Sempervivum ruthenicum Schnittsp. еt C. B. Lehm.) в условиях интродукции / С. П. Торчик, В. В. Титок // Наука и инновации. – 2013. – Т. 9, № 127. – С. 61–63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
